Los caballeros dorados que protegen a Atenea siguen su camino para llegar con Palas pero se encuentran con la presencia de un enorme cosmos dentro de una de las cámaras, entrando en ella se consiguen con Hyperión quien ya viste su Tector de Destrucción que posee las constelaciones de Aries, Leo y Tauro, Shiryū reconoce la espada como el asesino de Genbu pero Harbinger ataca con Gran Cuerno pero Hyperión deshace la técnica con facilidad usando su espada de la destrucción pero además la armadura de Tauro obtiene su primer corte en la hombrera izquierda, Seiya intenta atacar pero Shiryū se lo impide y es él quien lo ataca con una serie de puños pero Hyperión lo detiene con una sola mano y lo lanza contra los muros de la cámara, Seiya también ataca a Hyperión pero este usa su espada y la armadura de Sagitario obtiene un hueco en la hombrera izquierda dejando a Seiya sorprendido, ambos caballeros legendarios se levantan y atacan a Hyperión pero este los repele fácilmente,